译文
不要让燕然山上只留下汉将的功绩(ji),也要有大唐将士的赫赫战功。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
停下车来,是因为(wei)喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说(shuo):“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后(hou)停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹(you)豫徘徊。
夕阳西下,酒家(jia)里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
玩书爱白绢,读书非所愿。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
注释
⑦樯:桅杆。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
⑤望诸君:赵国给乐毅的封号。
⑷可怜:可叹,可悲。荒垄:荒芜的坟墓。穷泉:泉下,指埋葬人的地下,墓中。
①知悼子:知罂(yīng),春秋时晋国大夫。悼是他的谥号。
⑹大漠:大沙漠,此处大约是指凉州之北的沙漠。孤烟:赵殿成注有二解:一云古代边防报警时燃狼粪,“其烟直而聚,虽风吹之不散”。二云塞外多旋风,“袅烟沙而直上”。据后人有到甘肃、新疆实地考察者证实,确有旋风如“孤烟直上”。又:孤烟也可能是唐代边防使用的平安火。《通典》卷二一八云:“及暮,平安火不至。”胡三省注:“《六典》:唐镇戍烽候所至,大率相去三十里,每日初夜,放烟一炬,谓之平安火。”
③此句是说如今年老,已不像过去那样刻苦琢磨。浑,完全,简直。漫与,随意付与。这话不能死看,杜老年作诗也并不轻率,不过由于功夫深了,他自己觉得有点近于随意罢了。)