译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天(tian)小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越(yue)是如此越想家。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨(hen)有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里(li)水蛭浮现。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
天王号令,光明普照世界;
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏(zhan)盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫(mang)茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
注释
⑴神鸡童:唐玄宗时驯鸡小儿贾昌的绰号。事见唐陈鸿《东城老父传》。
⑷别却:离开。
⒆风云感会:即风云际会。古人认为云从龙,风从虎,常以风云际会形容君臣相得,成就大业。大人:有才干的人。□(左山右皃)屼:不安。此指暂遇坎坷。
⑴秋浦:唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池县西。
⑥情怀:心情。旧家:从前。《诗词曲语辞汇释》卷六:“旧家犹言从前,家为估量之辞。”其所引例中即有此句。
②温见:温,不满、愤怒的样子。见,同现。意思是表现出不满。