译文
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这(zhe)个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山(shan)中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是(shi)否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
于是我就在大湖旁龙鸣般(ban)唱,在小丘上(shang)虎啸般吟(yin)诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
梁惠王说:“好啊!我听了庖丁的这番话,懂得了养生的道理了。”
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
何时才能够再次登临——
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙(qiang)东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
注释
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
59、文薄:文德衰薄。
烈:刚正,不轻易屈服。
②北场:房舍北边的场圃。
⑨盘心清露如铅水:喻荷叶带水。
14、弗能:不能。
⒀势异:形势不同。
(23)駃騠(jué tí):良马名。