译文
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来(lai),又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工(gong),非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连(lian)接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以(yi)攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭(xia)隘利益打算!
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何(he)晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
参差不齐的荇菜,从左(zuo)到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
从前想移居住到南村(cun)来,不是为了要挑什么好宅院;
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
我和客人下马(ma)在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
注释
(2)驿路:通驿车的大路。
汉宫传蜡炬:唐韩翃《寒食》:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”
⑶洛阳才子:西汉时洛阳人贾谊,年十八能诵诗书,长于写作,人称洛阳才子。这里指作者本人,作者早年寓居洛阳。
⑴九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。王昌龄《放歌行》:“清乐动千门,皇风被九州”。生气:生气勃勃的局面。恃(shì):依靠。
12. 贤:有才德。
① 因循:不振作之意。
(13)改:王念孙认为原本作“得”。