译文
我敬(jing)重孟先生的庄重潇洒,
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人(ren)呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
突(tu)然听到(dao)梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
暗夜的风雨吹进我窗(chuang)户,感觉分外寒冷。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
云山(shan)有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
注释
荐:供奉;呈献。
(13)出其十一佣乎吏:拿出他收入的十分之一来雇佣官吏。意思是:人民给官府纳赋税,官吏的俸禄就从赋税中出。
56. 检:检点,制止、约束。
⑴梅花南北路:大庾岭上多植梅花,故名梅岭,南为广东南雄县,北为江西大庾县。
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。
8.以:假设连词,如果。