译文
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
清澈的河(he)水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在(zai)普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
我好比知时应节的鸣虫,
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚(sao)在人世间了!
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到(dao)(dao)如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相(xiang)传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
承受君欢侍君饮,忙(mang)得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
注释
暮春:阴历三月。暮,晚。
(9)疏狂:狂放不羁。
26焉:兼词,于之,在捕蛇这件事上。也可理解为——语气词兼代词。
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
⒔噫!菊之爱,陶后鲜有闻。
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
(17)银山:代指涛头。张继《九日巴丘杨公台上宴集》:“万叠银山寒浪起”。
13、肇(zhào):开始。