译文
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
自己到处(chu)漂泊像(xiang)什么(me)呢?就像天地间的一(yi)只孤零零的沙鸥。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那(na)东流而去的江河之水吧。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
秋千上她象燕子身体轻盈,
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
细数迟迟钟(zhong)鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
注释
⑹昔时:往日;从前。《东观汉记·东平王苍传》:“骨肉天性,诚不以远近亲疏,然数见颜色,情重昔时。”
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
无恙:没有生病。
⑺青春:指明丽的春天的景色。作伴:与妻儿一同。
⑧汗漫:广阔无边。
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
6、舞:飘动。
[73]竦(sǒng):耸。鹤立:形容身躯轻盈飘举,如鹤之立。
(33)诎:同“屈”,屈服。