译文
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着(zhuo)哨(shao)楼远望。
平公喊他进来,说:“蒉,刚(gang)才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为(wei)什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死(si)亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事(shi)与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如(ru)果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
地上放(fang)着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
香罗衣是细葛纺(fang)成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
注释
⑥陌上:指游子。楼头:指思妇。
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
30.增(ceng2层):通“层”。
陨首:头落地,指杀身。陨,落
⑴相:视也。
⑤武陵(líng):郡名,郡治在今湖南省常德县境。陶渊明《桃花源记》曾写到武陵渔者发现世外桃源的事,这里“武陵”也有世外桃源的意思。
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。
①緜緜:连绵不绝。 葛、藟(音垒):藤类蔓生植物。