译文
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
朱雀在左面翩跹飞舞啊(a),苍龙在右面奔行跃动(dong)。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一(yi)望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
赵良这个(ge)人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之(zhi)中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
笔墨收起了,很久不动用。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
谷穗下垂长又长。
满腹离愁又被晚钟勾起。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
注释
池头:池边。头 :边上。
鬟(huán):总发也。
儿息:同子息、生子;息:亲生子女。又如:息子(亲生儿子);息女(亲生女儿);息男(亲生儿子)
延:蔓延
(31)复:报告。
⑶着:动词,穿。
72. 屈:缺乏。
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。
30.蠵(xī西):大龟。