译文
井畔梧桐在秋(qiu)夜的(de)风中抖动,只(zhi)有蜡烛残光照着孤单的我。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如(ru)秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日(ri)期,心里就很不爽,却也无可奈(nai)何,总不能一辈子(zi)作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
不信(xin)请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
年(nian)年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
注释
17、称:称赞。
⑨子:君之子,指骊姬之子奚齐,时年六岁。国家多难:申生预料死后,其弟兄将因争夺君位而相互残杀。“伯氏”二句:是两个相关的假设句。不出:狐突劝申生出逃,申生没有听从,狐突在伐东山皋落氏以后,就推托有病,在家不出。图吾君:为吾君图。图,谋划,策划。赐:恩惠。稽首:叩头到地,最恭敬的跪拜礼。恭:申生的谥号。“恭”是敬顺事上的意思。申生明知父命是错误的,却仍然顺从而自杀,所以谥“恭”。
①湖:杭州西湖。
7、二妃:指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。
⑼教(jiāo):使。流黄:黄紫色相间的丝织品,此指帷帐,一说指衣裳。更教:一作“使妾”。照:一作“对”。