译文
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同(tong)情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融(rong)融。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了(liao)。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
春山之中,树木(mu)繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
幸喜我能低声(sheng)吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
青莎丛生啊,薠草遍地。
注释
⑴芊芊——芳草茂盛的样子。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
毫发皆帝力:言自己的一丝一毫都是皇帝恩赐的。
⑥蒲稗(bài败):菖蒲和稗草。这句是说水边菖蒲和稗草很茂密,交杂生长在一起。
⑹系:一作“拂”。客舟:运送旅客的船。晋陶潜《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗:“谁言客舟远,近瞻百里余。延目识南岭,空叹将焉如。”
①雪山童子:亦称雪山大士,原本是释迦牟尼在过去世修菩萨道时在雪山苦行时的称谓。该诗用以比喻头陀师未出家时。缁衣:僧人所穿之衣,紫而浅黑,非正黑。