译文
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多(duo)少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢(man)慢淡泊(bo)了。还有什么能真正让我感(gan)到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣(yi)服,真像是从织(zhi)女那里割来了一织机的锦缎。
月映江面,犹如明天飞镜;云变(bian)蓝天,生成海市蜃楼。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪(lei)便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
注释
2.复见:指再见到楚王。
10.沅:即沅水,在今湖南省。澧(lǐ):即澧水,在今湖南省,流入洞庭湖。芷(zhǐ):即白芷,一种香草。
(60)伉:通“抗”。
(11) 瞽(gǔ)献曲:盲人乐师向国王进献乐曲。瞽,无目,失明的人。
2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。
④跅(tuo)弛:放纵不羁。
(10)刺谳(yàn):审理判罪。
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。