译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成(cheng)串而缀,远远看去,像串串古钱。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和(he)你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五(wu)斗米(mi),你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
贾谊被贬在此地居(ju)住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女(nv)伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
毛发散乱披在身上。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
注释
盎:腹大口小的容器。
4.华阴令:华阴县县官。
②倾国:指杨贵妃。
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。
16 握:通“渥”,厚重。