译文
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
回廊上的栏杆曲(qu)曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里(li)凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
永州的百姓都善于游泳(yong)。一天,河水上涨的厉害,有五(wu)六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他(ta)的同伴们说(shuo):“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
晏子做齐国宰相时,一次坐车外出,车夫的妻子从门缝里偷偷地看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气十足,洋洋得意。不久回到家里,妻子就要求离婚,车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了齐的宰相,名声在各国显扬,我看他外出,志向思想都非常深沉,常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
有大米小米也有新(xin)麦,还掺杂香美的黄粱。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
注释
7.规:圆规,测圆的工具。
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。
《还自广陵》秦观 古诗:这是作者从广陵回家乡高邮的路上写的诗。广陵,现在的江苏省扬州市。
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
⑻兴:指政权的统治稳固。兴、亡:指朝代的盛衰更替。
⑵上:作“山”,山上。