译文
那琴韵和"叹"息声(sheng)中(zhong),抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲(lian)花虽然刚劲果断,但(dan)是(shi)它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时(shi)拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
长夜里号(hao)角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
魂啊归来吧!
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
贾谊做了(liao)长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
注释
22.创:受伤。
3、介之推:一作介子推,介推。春秋时晋国贵族。曾从晋文公流亡国外。文公回国后赏赐随从臣属,没有赏到他。遂和母亲隐居绵上山中而死。文公找寻不到,曾以绵上作为他名义上的封田。后世遂称绵山为介山。传说文公烧山逼他出来,他因不愿出来而被烧死。
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
⒅波:一作“陂”。
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
⑩ 望洋:仰视的样子,也作“望羊”、“望阳”,然解作望见海洋亦通。若:即海若,海神。