译文
颗粒饱满生机旺。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上(shang)戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自(zi)由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道(dao)为(wei)了你,我像沈约般瘦损异常?
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
顿时全(quan)身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴(chi)女自己(ji)梳理头发。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收(shou)割黄米归来。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
注释
⑷沾:同“沾”。
⒃尔:你。销:同“消”。
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。
⑻斟:盛酒于勺。酌:盛酒于觞。斟酌:倒酒而饮,劝人饮酒的意思。这两句是说邻人间互相招呼饮酒。
鸡犬相闻:(村落间)可以互相听到鸡鸣狗叫的声音。相闻:可以互相听到。
东阳八咏:指南齐文学家沈约任东阳太守时所建八咏楼。楼原名元畅楼,沈约有《登台望秋月》等诗八首,称八咏诗,故称。
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cuī):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。