译文
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
周公害怕流言蜚语的(de)日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我(wo)的丈夫快要回来。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着(zhuo)金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤(zheng),我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景(jing),分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚(chu)天分外辽阔一望无(wu)际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
注释
⑹幼为长所育:此句下有注:“幼女为杨氏所抚育。”指小女是姐姐抚育大的。
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”
(56)妖氛豁:指时局有所好转。
⑾黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。
⑦放梢:竹梢生长伸展。梢,枝头末端。 离离:茂盛的样子。此指枝繁叶茂。《诗经》:“彼黍离离,彼稷之苗。”