译文
浓浓一片灿烂春景,
愁闷(men)极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少(shao)炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今(jin)天行程该到梁州了。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九(jiu)马,
梅子味道很(hen)酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
笔墨收起了,很久不动用。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
注释
12.业:以……为业,名词作动词。
说,通“悦”。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
乡:通“向”。厕:参加。下大夫:太史令官位较低,属下大夫。
尽:看尽。