译文
斑鸠问:“是什么原因呢?”
庆幸牙齿完好胃口还(huan)不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
夜幕降临,云气收尽,天(tian)地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空(kong),就像玉盘那样洁白晶莹。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
人生应当及时行乐才对啊!何(he)必总要等到来年呢?
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大(da)宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残(can)照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭(qiao),暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
注释
27. 残:害,危害,祸害。
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
槛:栏杆。
殊不畏:一点儿也不害怕。
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
14、弗能:不能。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。