译文
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六(liu)朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
卖炭得到(dao)的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
十四岁(sui)时嫁给(gei)你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整(zheng)天悠悠然地漂浮着
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪(tan)恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽(you)幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁(yan)叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
注释
⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。
6、铁马金戈:形容威武雄壮的士兵和战马。代指战事.兵事。
(11)钩心斗角:指宫室结构的参差错落,精巧工致。钩心,指各种建筑物都向中心区攒聚。斗角,指屋角互相对峙。如今指各自用尽心机互相排挤。
⑶青天、黄地:语出《易·坤》:“夫玄黄者,天地之杂色也,天玄而地黄。”
④六:一说音路,六节衣。
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。
⑷落晖:落日。