译文
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
周穆王将征伐犬戎,祭公谋父劝阻说:“不行。先王显示德行而不炫耀武力。兵力是储存起来到一定时候动用的,一动用就(jiu)使人畏惧;炫耀武力就会滥用,滥用就不能使人畏惧。所以周文公的《诗经·周颂·时迈》说:‘将兵器好好收藏,将弓箭藏在皮囊;我们君(jun)王寻求美德,施予这华夏之邦。君王定能保持天命久长。’先王对于百姓,努力端正他们的德行,使他们的性情(qing)更加宽厚;扩大他们的财源,改进他们的工具;指明利害的方向,用礼法整顿他们,使他们追求利益而避免祸害,怀念恩德而畏惧威力,所以能保证周王室世代相承,日益壮大。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
上天将天下授予殷商,纣(zhou)的王位是如何施与?
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心(xin)中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另(ling)外一种“功名”。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
注释
⑧狡童:姣美的少年。
⑷鸡塞:《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“今陕西省横山县西。《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
⑾他:泛指第三人称,古时就包括“她”。千百度:千百遍。
(20)赞:助。
⑸幽:幽静,幽闲。