译文
我默默无语,客舍中寂静(jing)冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是(shi)否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
那镶玉的剑,角饰的弓(gong),战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮(zhuang)阔,就像王浚当年率领军队(dui)从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
注释
⑹无禄:没有福禄。这里指不幸。
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。
(1)河东:今山西省永济县。
(1)英、灵:神灵。
⑵“尘香”,落花触地,尘土也沾染上落花的香气。“花已尽”,《词谱》、清万树《词律》作“春已尽”。
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。