译文
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮(liang)之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了(liao)。”
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回(hui)忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
早晨,画栋飞上了南(nan)浦的云;
主人哪,不要发愁去买(mai)酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧(seng)人正敲着山门。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄(huang)昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
注释
7.咸阳桥:指便桥,汉武帝所建,故址在今陕西咸阳市西南,唐代称咸阳桥,唐时为长安通往西北的必经之路。
⒇干戈:战争,当指安史之乱。貌:即写真。
(85)尽:尽心,尽力。
26。为:给……做事。
[11]款曲:衷情。
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。
游:游历、游学。
17.蔽:全遮住。亏:半缺。