译文
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随(sui)着行人而归。
乘上千里马(ma)纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此(ci)刻君王又在那宫室里思量着什么呢(ne)?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶(pa)做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
注释
螀(jiāng):蝉的一种。
谏:直言规劝,使改正错误。这里指进谏。
援疑质理:提出疑难,询问道理。
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。
反,同”返“,返回。
17.驽(nú)马:劣马。
②一任:任凭。吴本、吕本、侯本《南唐二主词》、《花草粹编》作“一行”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“一片”。粟本《二主词》、《历代诗余》、《全唐诗》作“桁(héng)”。一桁:一列,一挂。如杜牧《十九兄郡楼有宴病不赴》:“燕子嗔重一桁帘。”