译文
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
太史公说(shuo):我(wo)读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪(xian)知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进(jin)出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾(han),留下忠魂(hun)作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
注释
凤池:全称凤凰池,原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。
者:……的人,定语后置的标志。
夙昔:往日。
⑾“困兽”二句:喻南诏军似猛虎、奔鲸,而唐军似困兽与穷鱼。
②“玄都”句:唐刘禹锡《戏赠看花诸君子》:“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”玄都观,唐代长安城郊的一所道观。
戏赠:意思是开玩笑的话。其实,所谓开玩笑,往往表现了至交之问的真情实话。
⑶泪湿罗衣脂粉满:四印斋本自注云:“别作‘泪搵征衣脂粉暖’。”满:同“漫”。
⑷海岱:东海、泰山。古诗:“浮云蔽白日。”海岱青徐,与兖州接壤。《禹贡》:“海岱惟青州。”