译文
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
香炉峰升(sheng)起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩(cai)虹。
绮缎上面(mian)织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那(na)样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹(chui)来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故(gu)都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书(shu)。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
注释
335、揭车与江离:比喻自己培育的一般人才。
24.者:语气词,文中表示揣度语气,似的。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
44.之徒:这类。
21.袖手:不过问。
19.福:名词作动词,赐福,保佑。