译文
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
夜(ye)宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
南北形成狭长(chang)地势,长出地方有几何?
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
臣(chen)子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
真诚地奉劝我的朋友再干一杯(bei)美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
今日听你(ni)高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空(kong)之中。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
注释
千金之子:富贵人家的子弟。
5、金石:金,钟鼎彝器。石,碑碣石刻。金石指用以颂扬功德的箴铭。
[4]沟:这里用如动词,沟通,开凿的意思。
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。
(27)用事者:掌权者,指王叔文。唐顺宗做太子时,王叔文任太子属官,顺宗登位后,王叔文任户部侍郎,深得顺宗信任。于是引用新进,施行改革。旧派世族和藩镇宦官拥立其子李纯为宪宗,将王叔文贬黜,后来又将其杀戮。和柳宗元同时贬作司马的共八人,号“八司马”。
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
①丹霄:指朝廷。