译文
横木为门城东头,可以幽会一(yi)逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
您(nin)先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再(zai)一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元(yuan)向您问好。
连续十天的大醉,过了(liao)千年也会记得,何时再来一回?
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春(chun)以来已经是第六次出现上弦月了。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
注释
③豆蔻:药物名,其性能行气、化湿、温中、和胃……豆蔻连梢:语见于张良臣《西江月》 : “蛮江豆蔻影连梢。”熟:《天籁轩词选》、《历代诗余》作“热”。熟水:当时的一种药用饮料。陈元靓《事林广记》别集卷七之《豆蔻熟水》 : “夏月凡造熟水,先倾百盏滚汤在瓶器内,然后将所用之物投入。密封瓶口,则香倍矣……白豆蔻壳拣净,投入沸汤瓶中,密封片时用之,极妙。每次用七个足矣。不可多用,多则香浊。”《百草正义》则说: “白豆蔻气味皆极浓厚,咀嚼久之,又有一种清澈冷洌之气,隐隐然沁入心脾。则先升后降,所以又能下气。 ”
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
03、召(Shao)伯:姬虎,周宣王的伯爵,封地为召。
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。