译文
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总(zong)有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈(nai)何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
直到它高耸入云,人们才说它高。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接(jie)战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨(gu)头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激(ji)烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露(lu)沾衣。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
山中云雾(wu)弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
违背准绳而改从错误。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
注释
④凌云健笔:高超雄健的笔力。
7.孰云:谁说。网恢恢:《老子》有“天网恢恢,疏而不漏”的话。此处指法网恢恢。这句意思是:谁说天网宽疏,对你却过于严酷了。
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
⑺殷勤:热情。
(8)国中:都城中。国:城。
⑶“忆君”二句:同南唐李煜《虞美人·春花秋月何时了》“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”与北宋欧阳修《踏莎行·候馆梅残》“离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水”表现手法相似。