译文
何况我(wo)曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的(de)脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都(du)约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
石桥和茅(mao)草屋绕在曲岸(an)旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
个个同仇敌忾怒发冲(chong)冠,勇猛之(zhi)气似要冲断帽缨。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
注释
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
(46)临邛道士鸿都客:意谓有个从临邛来长安的道士。临邛:今四川邛崃县。鸿都:东汉都城洛阳的宫门
乘杳(yǎo): 指无影无声。
⑤“无处”句:意谓无人欣赏。
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。
294、申椒:申地之椒。
13.令:让,使。
⑩扬:高高举起。觯:饮酒器皿。