译文
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
在天愿(yuan)为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
我又似是孤栖寒(han)枝的乌鹊,
这样的乐曲只(zhi)应该天上有,人间里哪能听见几回?
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
登(deng)高远望天地间壮观景象,
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前(qian)是愁雨纷落天地昏(hun)暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
注释
⑺桔槔(jiégāo):亦作“桔皋”。井上汲水的工具。在井旁架上设一杠杆,一端系汲器,一端悬、绑石块等重物,用不大的力量即可将灌满水的汲器提起。《庄子·天运》:“且子独不见夫桔槔者乎,引之则俯,舍之则仰。”
⑶望安极,怎么能望到尽头呢?即一望无际的意思。
13.残月:夜阑之月。
梁州:曲名。《文献通考》:“天宝中,明皇命红桃歌贵妃《梁州曲》,亲御玉笛为之倚曲。”
⑿剑河:地名,在今新疆境内。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
弄影:谓物动使影子也随着摇晃或移动。
④无那:无奈。
3、浣纱:环宇记:会稽县东有西施浣纱石。水经注:浣纱溪在荆州,为夷陵州西北,秋冬之月,水色净丽。