译文
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
前线战况(kuang)和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划(hua)着字。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁(jin)泪水沾湿了巾帕。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那(na)青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
正暗自结苞含情。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫(sao)除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈(tan)。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至(zhi)宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄(hong)哄。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
注释
61、檠(qíng)莲焰:在灯台里点燃起莲花似的灯焰。檠,灯台。烛兰膏:烧香油。
(16) 屈完:楚国大夫。如:到,去。师:军队。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
13.数郡毕至:很多郡的客人全都赶来了。
[55]攘:此指挽袖伸出。神浒:为神所游之水边地。浒,水边泽畔。
③过(音guō):访问。