译文
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火(huo)填我胸膛。
时(shi)值深秋,短促的细雨飘洒在院落庭中。栏边的秋菊已谢,天井旁的梧桐也已然凋残。被似雾的残烟笼罩。多么凄然的景象,远望江河关山,黯然的晚霞在落日余晖里浮动。想当年,多愁善感的宋玉看到这晚秋是多么悲凉,曾经临水登山。千万(wan)里路途艰险,行路者是那么的凄惨哀楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候,正在落叶中哀鸣的秋蝉和枯草中不停鸣叫的蟋蟀,此起彼伏地相互喧闹着。 在驿馆里形影单只,度日如年。秋风和露水都开始变得寒冷,在深夜时刻,胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银河中一轮皓月明亮。绵绵相思,长夜里对着如此的景色不堪忍受,掐指细算,回忆往昔。那时功名未就,却在歌楼妓院等游乐之所出入,一年年时光耗费。 美景无限的京城,让我想起了年少时光,每天只想着寻欢作乐。况且那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场景就流连忘返。然而别离后,时光如梭,那些曾经的玩乐寻欢情景就好似梦境,前方一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害的我如此憔悴,将我羁绊。追忆过去,空留下残容愁颜。滴漏的箭头轻移,寒意微微,画角的呜咽之声从远方徐徐飘来,余音袅(niao)袅。静对着窗户,把青灯熄灭等候黎明,形影单只彻夜难眠。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠(you)悠,动人心弦,使人久久难于平静。
然后散向(xiang)人间,弄得满天花飞。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
注释
⑨宁台:燕国宫殿名。
⑧黄歇:指春申君。
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
及庄公即位:到了庄公做国君的时候。及,介词,到。即位,君主登上君位。
②南国:泛指园囿。
100.鸿鸧(cang1仓)鸿,大雁;鸧,即鸧鸹,一种似鹤的水鸟。