译文
自己坐在空空的大堂里回忆往(wang)昔,以茶代酒,喝着聊着。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及(ji)卢家(jia)夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
春天的景象还没装点到城郊,
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
五十年的光阴,真(zhen)好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政(zheng)昏暗无常。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事(shi),该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊(jing)起。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
注释
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。
渡江楫:东晋爱国志士祖逖率兵北伐,渡长江时,敲着船桨发誓北定中原,后来终于收复黄河以南失地。楫:船桨。
⑶金丝:指柳条。
⑥行者:行人。津:渡口。行者问津:用长沮、桀溺的事。《论语·微子》云:“长沮、桀溺耦而耕。孔子过之,使子路问津焉。”长沮、桀溺是古代的隐士。作者以沮、溺自比,意思是在耕作休息时,没有孔子那种有志于治理社会的人来问路。言外之意是今天没有“忧道不忧贫”的人。
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。
⑪妲娥:传说中的月中仙女嫦娥。
方:刚刚。