译文
遥想远方的你,当(dang)月夜未眠之时,听到江上的渔歌(ge)声,定会触动你的思乡之情。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要(yao)销愁,愁思更加浓烈。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能(neng)忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又(you)长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈(chen)国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
魂魄归来吧!
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威(wei)仪,不能荏弱被欺瞒。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
满怀愁情,无法入(ru)睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点(dian)点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
注释
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
⑶藕丝:这里指荷叶、荷花。傍:靠近,邻近。
24. 不违农时:指农忙时不要征调百姓服役。违,违背、违反,这里指耽误。
169. 赴秦军:赶去与秦军拼命。赴:奔走以从事,这里有舍身投入的意思。
⒁宣尼:即孔丘,汉平帝追谥孔丘为褒成宣尼公。西狩:《春秋》记鲁哀公十四年“西狩获麟”。西,指鲁国之西。狩,冬猎。《公羊传》载孔丘听到获麟的事“反袂拭面,涕沾袍。曰:‘吾道穷矣。’”这两句同指一事。
(11)信然:确实这样。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。