译文
西洲到底在(zai)哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能(neng)忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开(kai)衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行(xing)军,情绪都很悲伤。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
好朋友呵请问你西游何时回还?
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
还有那失群的猴子和(he)熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院(yuan)芳香。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
注释
俄而:不久,不一会儿。
⑤伶俜(pīng):形容孤独。
奢耻宋臣:以宋国桓魋(tuí)那样奢侈的墓葬而感到羞耻。宋臣:《孔子家语》说,孔子在宋国时,宋国的司马(官职)桓魋为自己造石椁,三年不成,工匠皆病,孔子以为过于奢侈了。
③虎脊两:指马有双脊梁,皮毛颜色如同老虎。
⑺一生拚:舍弃一生。拚,舍弃,不顾惜,一作“拌”。