译文
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我(wo)仿佛与云共远、与月同孤。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦(xu)春风。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
想要(yao)高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命(ming)名为《暗香》、《疏(shu)影(ying)》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
注释
⑼掉臂:甩动胳膊走开,表示无所眷顾。鲁褒《钱神论》“空手掉臂,何所希望。”
⑴麟:麒麟,传说动物。它有蹄不踏,有额不抵,有角不触,被古人看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。趾:足,指麒麟的蹄。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
⑴路六侍御:杜甫友人,生平详不可考。
野:田野。
表:古代向帝王上书陈情言事的一种文体。
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。