译文
若是长在秦楼边的话,简直能作弄(nong)玉的媒人了(liao)。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
重阳节到了也不知道,放船(chuan)载酒任水漂流。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
旷野无边无际远天比树还低沉,江(jiang)水清清明月来和人相亲相近。
天下志士幽人请(qing)(qing)你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
曲终(zhong)声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订(ding)立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
注释
1 贾(gǔ)人:商人
⑹即:就。防远客:指贫妇人对新来的主人存有戒心。防:提防,心存戒备。一作“知”。远客:指吴郎。多事:多心,不必要的担心。
63.帱(chou2筹):璧帐。
8、秋将暮:临近秋末。
①碧海:传说中的海名。东方朔《十洲记》:“扶桑在东海之东岸。岸直,陆行登岸一万里,东复有碧海。海广狭浩汗,与东海等。水既不咸苦,正作碧色,甘香味美。”又做青天解。宋晁补之《洞仙歌》:“青烟幂处,碧海飞天镜。”
⑴《古诗为焦仲卿妻作》:“孔雀东南飞,五里一徘徊。”
(16)胜境:风景优美的境地。