译文
“唉!我拿着镘子到(dao)富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经(jing)过,当年的房(fang)屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才(cai)智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
演奏着《九歌》跳起(qi)《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
一阵阵轻冷的晚风(feng)(feng),夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
谋取功名却已不成。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
直到家家户户都生活得富足,
注释
⑸山枕:两端隆起如山形的凹枕。
⑨【香肌瘦】二句:形容为离愁而憔悴、消瘦。柳永《蝶恋花》:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。
⑤“竹根”三句:贪赏梅花,醉中不觉时已向晚,月迷归路。浑:全。
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。
团扇:古人以月喻团扇,此指月亮
⑻当关:守门人。侵晨客:清早来访的客人。