译文
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子(zi)共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来(lai)(lai)怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
有莘国君为何又心起(qi)厌恶,把他作为陪嫁礼品?
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
向南找禹(yu)穴若见李白,代我问候他现在怎样!
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
注释
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
⑶此:指上句的长风秋雁的景色。酣(hān)高楼:畅饮于高楼。
⑶宿雨:隔宿的雨。
(14)矰(zēng)缴(zhuó):捕鸟的用具。
⑧黄茅野店:即黄茅驿,此处泛指荒村野店。王彦泓《丁卯首春余辞家薄游》: “明朝独醉黄茅店,更有何人把烛寻。”
瘦:早春花枝嫩条、含苞欲放的倩姿。
⑸缨:系玉佩的丝带。
193. 名:声名。