译文
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
十个太阳轮番照射,金属石(shi)头都熔化变形。
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺(si)休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露(lu)打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事(shi)吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为(wei)有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
注释
⑩白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。升:摆进。
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
③少壮:青少年时代。工夫:做事所耗费的时间。始:才。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
257. 所以……:相当于“……的缘故(原因)”。
(10)病:弊病。