译文
把佳节清明的西湖,描绘得确如(ru)人间天堂,美不胜收。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛(fo)教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰(yang)面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依(yi)然是往年的情景。庭院中,杨(yang)柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
注释
⑷龟阴田:《左传·哀公十年》:齐国归还鲁国龟阴田。杜预注:“泰山博县北有龟山,阴田在其北也。”这里借此指李白在山东的田地。
5.河汉女:银河边上的那个女子,指织女星。
⑩梢:舞动的人手里拿着用玉装饰的竿子。体:象征。俞:答应。回集:回旋的样子。常羊:指逍遥的样子。华耀:光华照耀。激长至重觞:这句说祭祀者迅速地多祭献祭品。激,迅速。放:寄托。滇滇(diāndiān):形容众多丰盛的样子。佻:开始。砰隐:盛大的意思。
②铁马:指战马。陆倕《石阙铭》:“铁马千群。”
⑶只合:只应该。
13.玉川破屋应数间:唐卢仝,号玉川子。家中贫穷。“破屋数间”,语本韩愈《寄卢仝》:“玉川先生洛城里,破屋数间而已矣。”
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
10.索:要