译文
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
我泣(qi)声不绝啊烦恼悲伤(shang),哀叹自己未逢美好时光。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇(shan)子、一块醒木罢了。
阳春四月(yue)登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
周公的精义孔(kong)子的思想教导投入钻研中。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
小韦哥从长安(an)来,现在要回归长安去。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
壬戌年秋,七月十(shi)六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
注释
⑴马嵬(wéi )坡:即马嵬驿,因晋代名将马嵬曾在此筑城而得名,在今陕西兴平市西,为杨贵妃缢死的地方。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
40.容与:迟缓不前的样子。
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。
2.化度寺:化度寺在杭州西部江涨桥附近。《杭州府志》:“化度寺在仁和县北江涨桥,原名水云,宋治平二年改。”
⑿湑(xǔ):茂盛。