译文
瘦弱的妻子脸上(shang)又(you)见光采,痴女自己梳理头发。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
或许在想,我有私仇未(wei)报,考虑怎(zen)样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法(fa),国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四(si)顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
其二
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片(pian)森林。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
腾跃失势,无力高翔;
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
注释
(33)漫:迷漫。
20.荪壁:用荪草饰壁。荪(sūn):一种香草。紫:紫贝。坛:中庭。
⑹可怜:使人怜悯。
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”
(2)峨峨:高高的样子。
①木兰花:唐教坊曲,《金奁集》入“林钟商调”。