译文
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能(neng)(neng)寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
将他扔在(zai)寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓(ji),长啸一声远离世人。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
趁少康还未结婚的时节(jie),还留着有虞国两位阿娇。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
注释
[28]偭(miǎn):面向。蟂獭(xiāotǎ):水獭一类的动物。从:跟随。虾(há):蛤蟆。蛭(zhì):水蛭,蚂蟥一类。螾:同“蚓”,蚯蚓。这两句是说面向蟂獭一类动物隐居,不与蛤蟆、水蛭、蚯蚓一类小虫为伍。
⑶五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。
103.尊:尊贵,高贵。
赤阑桥:这里似不作地名用。顾况《题叶道士山房》:“水边垂柳赤栏桥。”温庭筠《杨柳枝》词:“一渠春水赤栏桥。”韩偓《重过李氏园亭有怀》:“往年同在弯桥上,见倚朱栏咏柳绵,今日独来春径里,更无人迹有苔钱。”诗虽把“朱栏”“弯桥”分开,而本词这两句正与诗意相合,不仅关合字面。黄叶路点名秋景,赤阑桥未言杨柳,是春景却不说破。
复:又,再。
8、红英:落花。