译文
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
时值四月,许多达官显要把(ba)从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以(yi)国计民生为念?
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘(piao)飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯(deng)的热闹繁丽。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
可恨你就像江边楼上高悬的明(ming)月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
照一照新插的花朵,对了前镜(jing),又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙(qun)襦,绣着一双双的金鹧鸪。
注释
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
沉香:沉香木。著旬香料。
⑵恹恹:形容精神萎靡不振的样子。一本作“厌厌”。
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。
(33)校:中下级军官。