译文
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是(shi)这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和(he)朋友后会无期,离怀难遣。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂(fu)过剑锋。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
头发遮宽额,两耳似白玉。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商(shang)调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭(ting)边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
注释
惊:使动用法,使姜氏惊。
⑺琼瑶:美玉。这里形容月亮在水中的倒影。
逾岁:过了一年;到了第二年。
棱棱:威严貌。
(46)使使:派遣使者。
278. 何如哉:(这是)怎么回事呢。何如:表示对情况的询问。哉:表疑问语气,也有感叹的色彩。