译文
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只(zhi)有手中的鸾镜和枝上的花朵(duo),但她那满腹的心事又有谁知道呢?
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今(jin)天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽(shuang)。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
吃饭常没(mei)劲,零食长精神。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
注释
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】
⒃礼:此处指谒见,拜访。
⑥憎:憎恨,讨厌,厌烦等不好的方面。
日:每天。
⑦委:堆积。
亦云:也这样说。云:说。亦:也。