译文
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
记(ji)得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
山上的古松高耸入(ru)云天,远远望去,离天不过几尺。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰(yang)望浮云在天叹声长长。
人生中(zhong)多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
三年过去,庭院里的菊(ju)花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
注释
(67)骖(cān):三匹马驾车称“骖”。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
(8)晋:指西晋。
⑧恒有:常出现。
⑶相去:相距,相离。
⑵游:诗人对流放的婉转说法。
241.臣:小臣。挚:伊尹。
[10]蛇虺(huí悔):一种毒蛇。蟠:盘屈而伏。