译文
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满(man)天烟云。
牵牛织女啊远(yuan)(yuan)远的(de)互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
尾声:“算了吧!
你不辞劳苦充当信使(shi)去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老(lao)。无论什么时候你想下三巴回家,请预先(xian)把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
连续十天的大醉,过了千年也会记(ji)得,何时再来一回?
注释
1、匡:纠正、匡正。
⑴金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。
①“道字”二句:意谓少女说话时咬字不准,还不应在闺房中做多情的春梦。
⑷魏王堤:即魏王池。唐代洛水在洛阳溢成一个池,成为洛阳的名胜。唐太宗贞观中赐给魏王李泰,故名魏王池。有堤与洛水相隔,因称魏王堤。
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
[80]翠羽:翠鸟的羽毛。